Avenir des soins de santé pour les personnes âgées

COM (2001) 723 – 5 décembre 2001
Cette communication fait un bilan des enjeux auxquels font face les Etats membres en matière de soins de santé et définit un triple objectif : l’accès aux soins pour tous, un haut niveau de qualité de l’offre de soins et la viabilité financière des systèmes.